Fast A/B/n Testing: Exact Multi-Policy Comparison via Tree-Coupled Feedback Sharing

arXiv:2608.12831v1 Announce Type: cross Abstract: Online platforms increasingly compare many adaptive decision policies---ranking systems, recommendation algorithms, pricing rules, and language-model agents---while each reward-bearing interaction can be costly or risky. A direct A/B/n design gives each of $J$ policies its own horizon-$T$ trajectory and therefore uses $JT$ outcomes. We introduce Tree-Coupled A/B Testing (\TCAB), an exact feedback-sharing design for arbitrary history-dependent contextual-bandit policies. At each round, a predictable tree connects the current policy histories; every parent--child context--action law is maximally coupled, and one reward is shared within each component of matched tree edges. Every policy retains exactly its standalone finite-horizon trajectory law, even though the policies are deliberately dependent. If $D_{e,t}$ records a mismatch on tree edge $e$ at round $t$, the number of reward queries satisfies the pathwise identity $N(T)=T+\sum_{t,e}D_{e,t}$ and hence equals $T$ plus cumulative tree-edge total variation in expectation. This cost is conditionally optimal among exact edge-local designs on the selected tree, and a current-round minimum-spanning tree is myopically optimal among tree designs. For fixed $J$, sublinear pseudo-regret of every policy and almost-sure uniqueness of the oracle action imply $\mathbb{E}[N(T)]=T+o(T)$, versus $JT$ for independent runs. We also obtain finite-sample variance bounds for pairwise policy contrasts. Experiments on reward-model evaluation, multiple-choice language-model evaluation, and adaptive search policies demonstrate substantial improvements in the cost--precision frontier.