Video Editor

Fluently

Chrome extension that generates accurate AI-translated captions for any YouTube video.

usefluently.app

Verified

Quick facts
What is it	Chrome extension that generates accurate AI-translated captions for any YouTube video.
Pricing	Paid — from $9.99/mo
Free tier	No
Platform	Chrome Extension
Best for	watching foreign language YouTube videos with accurate subtitles, learning a new language through video content

Data updated Aug. 1, 2026

What does Fluently do?

Fluently is a Chrome extension that tackles a very specific but common frustration: YouTube's often inaccurate auto-generated captions. It lets you generate precise, AI-translated subtitles for any video on the platform. You simply install the extension, click 'Translate' on a YouTube video, and choose your desired output language from over 20 options. The translated captions then appear, and you can even watch the video as they are streamed in real-time.

What sets Fluently apart is its dual-subtitle functionality and interactive features. It doesn't just replace the original captions; it can show both the original and translated text side-by-side. The Premium plan includes a clever 'Ask' feature that lets you click on any specific caption line to ask an AI questions about that segment, which is perfect for clarifying confusing phrases or cultural references. The translation process is noticeably faster and more accurate than YouTube's native tool.

This tool is a godsend for language learners, researchers, and anyone who consumes content in a non-native language. A student can use it to understand complex lectures in foreign languages. A professional can watch industry talks or tutorials without missing key details. It effectively breaks down language barriers on the world's largest video platform, making previously inaccessible content understandable.

Educational Videos Video Editor Video Summarizer

#accessibility#ai translation#chrome extension#language learning#subtitles#youtube-captions

Key features

What makes it stand out

Accurate AI translation for YouTube captions in 20+ languages

Dual-subtitle display showing both original and translated text

Real-time caption streaming so you can watch as translations generate

AI Q&A feature to ask questions about specific caption segments

Works on any YouTube video directly from the Chrome browser

Who is Fluently for?

Who benefits most from this tool

watching foreign language YouTube videos with accurate subtitles

learning a new language through video content

making English-language videos accessible to a global audience

Pricing

Standard

$9.99/month

10 translation hours per month
Translate to 20 languages
Translation notes
Priority support

Premium

$24.99/month

30 translation hours per month
AI caption Q&A
Translate to 20 languages
Translation notes
Priority support

Gallery

Click any image to enlarge

Alternatives in Video Editor

Dubpilotai Video Editor

AI video translator and dubbing tool — upload a video or YouTube link, pick languages, get a dubbed version with natural voices.

BlipCut AI Video Translator Video Editor

Translate videos into 140+ languages with AI dubbing, voice cloning, and accurate lip-syncing for global content.

TransDub Video Editor

AI tool that automatically translates and dubs YouTube videos into 29+ languages with natural voices.

parmonic.com Video Editor

AI-powered platform that turns long videos (webinars, demos, interviews) into short clips, social posts, and articles in minutes.

ClipGen Video Editor

AI tool that automatically finds and edits the best moments from podcasts for social media clips

Treasurer Video Editor

AI-powered tool that transforms long videos into engaging short-form content optimized for social media platforms.

Spikes Studio Video Editor

AI video editor that finds the best moments in long videos and turns them into social media clips for YouTube, TikTok, and Instagram.

HiClip Video Editor

AI tool that automatically creates short, engaging social media clips from long videos in seconds

Similar tools

Fluently AI English Lessons

Imagine a human-like English coach, available 24/7 and 15x cheaper. That’s Fluently 🚀 Fix your mistakes, improve your vocabulary, pronunciation, and grammar to feel confident on work calls. Join 25,000+ non-native professionals at GetFluently.app!