Miraa
AI-powered mobile app that creates bilingual subtitles from media for interactive language learning.
| What is it | AI-powered mobile app that creates bilingual subtitles from media for interactive language learning. |
|---|---|
| Pricing | Freemium |
| Free tier | Yes |
| Platform | Mobile App |
| Best for | practicing pronunciation with video content, understanding foreign language media with bilingual support |
| Domain registered | 2023 |
Data updated Aug. 1, 2026
What does Miraa do?
Miraa is a mobile application designed to transform the way people learn languages through media. At its core, it uses artificial intelligence to automatically transcribe videos and audio files into accurate subtitles. What makes Miraa particularly useful for learners is its bilingual approach, displaying subtitles in both the original language and a translated version simultaneously. This allows users to build vocabulary and comprehension in context, turning any piece of media into a personalized language lesson. The app goes beyond simple transcription to create an interactive learning experience. Users can follow along with a visual indicator and practice their pronunciation through an echoing feature that lets them repeat phrases at their own pace. Perhaps the most innovative aspect is the integrated AI chat, which allows learners to ask questions about the content they're watching—whether it's about vocabulary, grammar, or cultural context—and get immediate explanations. This transforms passive viewing into an active, conversational learning process. Miraa is ideal for self-motivated learners who want to use authentic media like movies, TV shows, or podcasts as their primary learning material. Whether you're trying to improve your listening comprehension, work on your accent, or simply understand foreign content without constantly pausing to look up words, Miraa provides the tools to make media consumption an effective language learning strategy. The availability on both iOS and Android makes it accessible for learners on the go.
Key features
What makes it stand outWho is Miraa for?
Who benefits most from this toolTrust & presence
Alternatives in Language Learning
AI-powered language learning tool — get bilingual subtitles for YouTube/Netflix, translate web content, and create personalized study decks
AI language tutor — practice real conversations, get instant feedback on grammar and pronunciation.
AI-powered English listening practice — turn any YouTube video into an interactive dictation and shadowing lesson.
Learn languages by watching videos with AI-powered subtitles and translations.
AI language learning app — practice speaking with an AI tutor, get real-time grammar correction, and learn multiple languages.
AI language tutor app — practice speaking with personalized AI tutors who give real-time feedback on grammar and pronunciation.
AI English tutor app — practice conversations, get real-time feedback, and improve fluency through personalized speaking practice
AI-powered language learning app — learn from Netflix, TV shows, and movies with interactive subtitles and speaking practice
Similar tools
A mobile AI assistant that talks with you, helps practice languages, and visualizes ideas with images and videos.
AI-powered platform that transcribes, translates, and adds subtitles or voiceovers to videos in 125+ languages
AI transcription tool — convert audio/video to text, generate summaries, quizzes, and subtitles.
AI-powered tool that generates cinema-grade bilingual subtitles and dubbing for videos in multiple languages.