Globify

Globify is a Mac application designed to help iOS developers translate their apps for a global audience. It works by connecting to your Xcode project's string catalog file. Once connected, you can select the languages you want to support, and Globify uses GPT-4 to automatically generate translations for all your app's text. This turns a process that could take days of manual work or back-and-forth with translators into something you can do in minutes.

The tool gives you control over the process. You can set a specific tone or style for the AI to follow, create glossaries to ensure key terms are translated consistently, and manually edit any translation it generates. After the AI does its work, you sync the new translations back into your string catalog file, ready for Xcode. This integration with the developer's existing workflow is a key strength.

Globify is built for iOS developers, from solo indie creators to teams at larger companies, who want to expand their app's reach without getting bogged down in translation logistics. It's useful for launching an app in new markets, maintaining multiple language versions, and ensuring that an app's voice remains consistent across different cultures. It turns localization from a complex chore into a straightforward part of the development cycle.