Verli

Verli es una herramienta de traducción y transcripción en tiempo real que funciona directamente en tu navegador o como una aplicación de escritorio. Compartes tu pantalla (o solo una pestaña con audio), eliges dos idiomas y ves cómo aparecen una transcripción y una traducción en vivo mientras la gente habla. Soporta más de 60 idiomas, detecta automáticamente el idioma de cada interlocutor y funciona con Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, YouTube, pódcast, conferencias; básicamente cualquier cosa que reproduzca audio en tu computadora.

Lo que hace que Verli destaque es lo sencillo que es. No hay bots que se unan a tus reuniones ni nadie más necesita instalar nada. Solo haces clic en compartir, eliges tus idiomas y lees. El audio traducido también mantiene a cada interlocutor con una voz consistente y el género correcto, para que siempre sepas quién está hablando. Tiene un modo de ventana compacta que mantiene la traducción visible por encima de tus otras aplicaciones. El plan gratuito te ofrece 60 minutos al mes, y los planes de pago comienzan en $7.99/mes por 10 horas. Verli dice que no graba ningún audio y que no entrena con tus conversaciones.

Esto es ideal para cualquier persona que se una regularmente a reuniones multilingües, vea transmisiones o conferencias extranjeras, o necesite seguir pódcast en otro idioma. Los trabajadores remotos, los equipos internacionales, los estudiantes y quienes aprenden idiomas serán quienes más provecho le saquen. También es útil para entender llamadas telefónicas desviadas a través de los altavoces de tu computadora.