VMEG

Это AI-платформа, которая берет на себя всю рутину с видео и аудио: переводит, делает дубляж и добавляет субтитры на разных языках.

Перейти на сайт

vmeg.ai

Проверено ~1.9k визитов в месяц

Кратко о главном
Что это	Это AI-платформа, которая берет на себя всю рутину с видео и аудио: переводит, делает дубляж и добавляет субтитры на разных языках.
Цены	Paid — от $25/mo
Бесплатный тариф	Да
Платформа	Web Application
Хорошо подходит для	Translating YouTube videos for international audiences, Adding professional subtitles to marketing content
Домен зарегистрирован	2024

Данные обновлены 1 августа 2026 г.

Что делает VMEG?

Знакомьтесь, VMEG — это мощный AI-инструмент для тех, кому нужно быстро и качественно переводить видео и аудио. Если вам нужно сделать дубляж или наложить субтитры, эта платформа берет всю рутину на себя.

Работает всё просто: загружаете файл в формате MP4 или MP3, выбираете один из 140 доступных языков — и готово. VMEG не просто переводит текст, а создает точные субтитры с идеальным таймингом. Но самое интересное здесь — AI-дубляж с технологией lip-sync. Она подстраивает движения губ под звучание слов, чтобы результат выглядел естественно, а не как дешевый перевод из 90-х.

Внутри «под капотом» работают продвинутое распознавание речи, машинный перевод и клонирование голоса. Главный плюс VMEG в том, что это полноценный комбайн: сервис умеет всё — от простой расшифровки аудио до сложных многоязычных проектов. Можно редактировать субтитры вручную, переводить готовые SRT-файлы или работать с контентом из YouTube и TikTok.

Кому это будет полезно? В первую очередь контент-мейкерам, которые хотят выйти на глобальный рынок, преподавателям, создающим курсы на разных языках, и бизнесу для международных маркетинговых кампаний. По сути, VMEG превращает сложный и дорогой процесс локализации в несколько кликов, экономя массу времени и ресурсов по сравнению с традиционными студиями дубляжа.

Генератор субтитров Видеоредактор

#ai dubbing#audio transcription#lip sync#multilingual#subtitle generation#video translation#voice cloning

Ключевые возможности

Что выделяет инструмент

Переводите видео и аудио на более чем 140 языков.

Создавайте точные субтитры и идеально синхронизируйте их с видео.

Дубляж на базе AI с технологией lip-sync: голос звучит естественно, а мимика идеально совпадает с речью.

Переводите аудиозаписи в форматах MP3 и WAV в текстовые расшифровки.

Редактируйте и переводите готовые SRT-файлы с помощью AI.

Для кого VMEG?

Кому подходит этот инструмент

Translating YouTube videos for international audiences

Adding professional subtitles to marketing content

Dubbing educational materials into multiple languages

Цены

Есть бесплатный тариф — можно начать без банковской карты

Studio Basic

$25,0/месяц

$10,0/месяц с оплатой раз в год

10,800 credits yearly
500 cloud storage GB
2x speed processing speed
4K video resolution
Fast transcription mode
2 max dubbing file size GB
1,080 subtitle translation minutes
2 transcription concurrent tasks
180 video audio translation minutes
60 lip sync extra credits per minute
0.11 subtitle translation price per minute
Unlimited transcription number of tasks per day
30 transcription maximum minutes per task
10 subtitle translation credits per minute
0.67 video audio translation price per minute
60 video audio translation credits per minute
Unlimited redubbing
Unlimited editing
Voice cloning
7500+ System voice
Subtitle editing
Transcript Translation
No Watermark

Studio Starter

$90,0/месяц

$36,0/месяц с оплатой раз в год

Все в Studio Basic, плюс:

43,200 credits yearly
500 cloud storage GB
2x speed processing speed
4K video resolution
Fast transcription mode
2 max dubbing file size GB
4,320 subtitle translation minutes
2 transcription concurrent tasks
720 video audio translation minutes
60 lip sync extra credits per minute
0.1 subtitle translation price per minute
Unlimited transcription number of tasks per day
30 transcription maximum minutes per task
10 subtitle translation credits per minute
0.6 video audio translation price per minute
60 video audio translation credits per minute

Studio Creator

$213,0/месяц

$85,2/месяц с оплатой раз в год

Все в Studio Starter, плюс:

115,200 credits yearly
500 cloud storage GB
2x speed processing speed
4K video resolution
Fast transcription mode
2 max dubbing file size GB
11,520 subtitle translation minutes
2 transcription concurrent tasks
1,920 video audio translation minutes
60 lip sync extra credits per minute
0.09 subtitle translation price per minute
Unlimited transcription number of tasks per day
30 transcription maximum minutes per task
10 subtitle translation credits per minute
0.53 video audio translation price per minute
60 video audio translation credits per minute

Studio Pro

$625,0/месяц

$250,0/месяц с оплатой раз в год

Все в Studio Creator, плюс:

396,000 credits yearly
500 cloud storage GB
3x speed processing speed
4K video resolution
Fast transcription mode
3 max dubbing file size GB
39,600 subtitle translation minutes
2 transcription concurrent tasks
6,600 video audio translation minutes
60 lip sync extra credits per minute
0.08 subtitle translation price per minute
Unlimited transcription number of tasks per day
30 transcription maximum minutes per task
10 subtitle translation credits per minute
0.45 video audio translation price per minute
60 video audio translation credits per minute

Доверие и присутствие

Домен Домен зарегистрирован в 2024

Галерея

Нажмите на изображение, чтобы увеличить

Альтернативы в категории Генератор субтитров

SubtitleGen Генератор субтитров

Этот AI-инструмент сам переводит видео и аудио в текст, а затем делает качественные субтитры на разных языках.

Vidby Генератор субтитров

Сервис для AI-перевода видео: просто загружаете ролики или документы, а через несколько минут получаете готовый контент с переводом, дубляжом и субтитрами.

AddSubtitle Генератор субтитров

AI-инструмент для работы с видео, который позволяет добавлять, переводить и озвучивать субтитры на более чем 100 языках всего несколькими кликами.

SubtitleBee Генератор субтитров

Крутой AI-инструмент, который сам создает и накладывает точные субтитры к видео. Поддерживает более 120 языков, так что ваши ролики поймут в любой точке мира.

NeuralSpace VoiceAI Генератор субтитров

Платформа на базе искусственного интеллекта для дубляжа, создания субтитров и клонирования голоса, поддерживающая более 70 языков.

SubtitlesDog Генератор субтитров

Инструмент для перевода и создания субтитров с помощью искусственного интеллекта — переводите или создавайте субтитры для видео на более чем 100 языках за считанные минуты.

Maestra AI Генератор субтитров

Крутая AI-платформа, которая берет на себя всю рутину с видео: делает транскрибацию, переводит речь и добавляет субтитры или озвучку на 125+ языках.

VideoLingo Генератор субтитров

Инструмент на базе AI для создания кинематографичных двуязычных субтитров и дубляжа видео на множестве языков.