Editor de video

Fluently

Extensión de Chrome que genera subtítulos traducidos por IA precisos para cualquier video de YouTube.

usefluently.app

Verificada

Datos rápidos
Qué es	Extensión de Chrome que genera subtítulos traducidos por IA precisos para cualquier video de YouTube.
Precios	Paid — de $9.99/mo
Plan gratuito	No
Plataforma	Chrome Extension
Ideal para	watching foreign language YouTube videos with accurate subtitles, learning a new language through video content

Datos actualizados 15 de agosto de 2026

¿Qué hace Fluently?

Fluently es una extensión de Chrome que aborda una frustración muy específica pero común: los subtítulos generados automáticamente de YouTube, que suelen ser imprecisos. Te permite generar subtítulos precisos y traducidos por IA para cualquier video de la plataforma. Solo tienes que instalar la extensión, hacer clic en 'Translate' en un video de YouTube y elegir el idioma de salida deseado entre más de 20 opciones. Los subtítulos traducidos aparecen entonces, e incluso puedes ver el video mientras se transmiten en tiempo real.

Lo que diferencia a Fluently es su funcionalidad de subtítulos duales y sus características interactivas. No se limita a reemplazar los subtítulos originales; puede mostrar tanto el texto original como el traducido, uno al lado del otro. El plan Premium incluye una ingeniosa función 'Ask' que te permite hacer clic en cualquier línea de subtítulos específica para hacer preguntas a una IA sobre ese segmento, lo cual es perfecto para aclarar frases confusas o referencias culturales. El proceso de traducción es notablemente más rápido y preciso que la herramienta nativa de YouTube.

Esta herramienta es un regalo para estudiantes de idiomas, investigadores y cualquier persona que consuma contenido en un idioma que no sea el suyo. Un estudiante puede usarla para entender conferencias complejas en lenguas extranjeras. Un profesional puede ver charlas de la industria o tutoriales sin perderse detalles clave. Elimina eficazmente las barreras lingüísticas en la plataforma de videos más grande del mundo, haciendo comprensible contenido que antes era inaccesible.

Videos Educativos Editor de video Resumen de Video

#accessibility#ai translation#chrome extension#language learning#subtitles#youtube-captions

Características principales

Qué la hace destacar

Traducciones con AI súper precisas para tus subtítulos de YouTube en más de 20 idiomas.

Muestra subtítulos duales para que puedas ver el texto original y la traducción al mismo tiempo.

Subtítulos en tiempo real para que puedas ver cómo se generan las traducciones al instante.

Una función de AI Q&A para hacer preguntas sobre fragmentos específicos de los subtítulos.

Funciona con cualquier video de YouTube directamente desde tu navegador Chrome.

¿Para quién es Fluently?

Quién saca más provecho de esta herramienta

watching foreign language YouTube videos with accurate subtitles

learning a new language through video content

making English-language videos accessible to a global audience

Precios

Standard

$9,99/mes

10 translation hours per month
Traducción a 20 idiomas
Notas de traducción
Soporte prioritario

Premium

$24,99/mes

30 translation hours per month
Preguntas y respuestas con subtítulos por AI
Traducción a 20 idiomas
Notas de traducción
Soporte prioritario

Galería

Haz clic en cualquier imagen para ampliarla

Fluently — pricing page — Página de precios

Alternativas en Editor de video

Dubpilotai Editor de video

Herramienta de traducción y doblaje de video con IA: sube un video o enlace de YouTube, elige los idiomas y obtén una versión doblada con voces naturales.

BlipCut AI Video Translator Editor de video

Traduce videos a más de 140 idiomas con doblaje por IA, clonación de voz y sincronización labial precisa para contenido global.

TransDub Editor de video

Herramienta de IA que traduce y dobla automáticamente videos de YouTube a más de 29 idiomas con voces naturales.

parmonic.com Editor de video

Plataforma impulsada por IA que convierte videos largos (webinars, demos, entrevistas) en clips cortos, posts para redes sociales y artículos en minutos.

ClipGen Editor de video

Herramienta de IA que encuentra y edita automáticamente los mejores momentos de podcasts para crear clips de redes sociales

Treasurer Editor de video

Herramienta basada en IA que transforma videos largos en contenido corto y atractivo optimizado para redes sociales.

Spikes Studio Editor de video

Editor de vídeo con IA que encuentra los mejores momentos de vídeos largos y los convierte en clips para YouTube, TikTok e Instagram.

HiClip Editor de video

Herramienta de IA que crea automáticamente clips cortos y atractivos para redes sociales a partir de videos largos en segundos

Herramientas similares

Fluently AI Clases de inglés

Imagina un coach de inglés parecido a un humano, disponible 24/7 y 15 veces más barato. Eso es Fluently 🚀 Mejora tu vocabulario, pronunciación y gramática para sentirte seguro en tus llamadas de trabajo. ¡Únete a más de 25 000 profesionales no nativos en GetFluently.app!