HappySRT
Herramienta gratuita en línea que genera y edita subtítulos SRT a partir de enlaces de YouTube o archivos de audio y video subidos mediante IA.
| Qué es | Herramienta gratuita en línea que genera y edita subtítulos SRT a partir de enlaces de YouTube o archivos de audio y video subidos mediante IA. |
|---|---|
| Precios | Freemium — de $0.99/mo |
| Plan gratuito | Sí |
| Plataforma | Web Application |
| API | Sí |
| Ideal para | Adding captions to YouTube videos, Creating accessible educational content |
| Dominio registrado | 2023 |
Datos actualizados 15 de agosto de 2026
¿Qué hace HappySRT?
HappySRT es un generador de subtítulos basado en la web que toma tus enlaces de YouTube o archivos subidos (MP4, MOV, MP3, MPEG) y utiliza IA para generar automáticamente archivos de subtítulos SRT. Ofrece un editor en línea sencillo donde puedes revisar, retocar y descargar los subtítulos terminados. El proceso es simple: subes tu contenido, dejas que la IA procese el audio y luego usas el editor integrado para hacer los ajustes necesarios antes de exportar.
Lo que diferencia a HappySRT es su combinación de transcripción impulsada por IA con un editor de SRT dedicado, diseñado específicamente para el trabajo de subtitulado. El plan gratuito ofrece 3 minutos de procesamiento de IA al mes, mientras que los planes de pago proporcionan asignaciones de minutos más generosas a tarifas por minuto más bajas. La interfaz es limpia y se centra en la tarea de creación de subtítulos sin complejidad innecesaria.
Esta herramienta es ideal para creadores de contenido, educadores y empresas que necesitan subtítulos para videos regularmente. Perfecta para YouTubers que buscan añadir subtítulos a su contenido, educadores que hacen que sus clases sean accesibles o profesionales que preparan presentaciones de video. La estructura de precios de pago por uso la hace accesible para usuarios ocasionales, mientras que ofrece descuentos por volumen para suscriptores intensivos.
Características principales
Qué la hace destacar¿Para quién es HappySRT?
Quién saca más provecho de esta herramientaPrecios
Plan gratuito disponible — empieza sin tarjeta de créditoFREE
- 3 AI usage minutes per month
- Editor de SRT online
- Sube tus archivos a la nube
- Soporte para URLs de Youtube
- Descarga gratuita de subtítulos
Starter
Todo lo de FREE, y además:
- 0.2 AI generation rate per min
- 5 AI usage minutes per month
- +5 min/mes de generación con AI
- Generación de SRT con AI a 0.2$/min
- Compras ilimitadas
Basic
Todo lo de FREE, y además:
- 0.083 AI generation rate per min
- 120 AI usage minutes per month
- +120 min/mes de generación con AI
- Generación de SRT con AI a 0.083$/min
- Compras ilimitadas
Pro
Todo lo de FREE, y además:
- 0.0625 AI generation rate per min
- 800 AI usage minutes per month
- +800 min/mes de generación con AI
- Generación de SRT con AI a 0.0625$/min
- Compras ilimitadas
Premium
Todo lo de FREE, y además:
- 0.05 AI generation rate per min
- 2,000 AI usage minutes per month
- +2000 min/mes de generación con AI
- Generación de SRT con AI a 0.05$/min
- Compras ilimitadas
Confianza y presencia
Galería
Haz clic en cualquier imagen para ampliarlaAlternativas en Generador de subtítulos
Genera subtítulos SRT limpios desde enlaces de TikTok, Facebook Reel o videos MP4, ahorrando horas de subtitulado manual.
Traductor de subtítulos con IA: sube archivos SRT, VTT o multimedia y obtén traducciones precisas y conscientes del contexto en varios idiomas.
Herramienta impulsada por IA que genera y añade automáticamente subtítulos precisos a videos en más de 120 idiomas.
Extrae, resume y chatea con las transcripciones de cualquier video de YouTube en segundos.
Generador de subtítulos basado en el navegador: sube el video, obtén subtítulos sincronizados por palabra, edita, da estilo y exporta en MP4 o SRT/VTT.
Herramienta de IA que transcribe automáticamente video y audio a texto y traduce los subtítulos a varios idiomas.
Herramienta basada en IA que traduce archivos de subtítulos (SRT, VTT, ASS, etc.) a más de 50 idiomas.
Traducción de subtítulos y transcripción de audio con IA: sube archivos SRT o audio/video y obtén traducciones precisas en más de 100 idiomas.