Localazy
Автоматизированная платформа для локализации софта и контента. Здесь можно удобно управлять переводами, настраивать интеграции с инструментами разработки и работать с командой в одном пространстве.
| Что это | Автоматизированная платформа для локализации софта и контента. Здесь можно удобно управлять переводами, настраивать интеграции с инструментами разработки и работать с командой в одном пространстве. |
|---|---|
| Цены | Freemium — от $34/mo |
| Бесплатный тариф | Да |
| Платформа | Web Application |
| API | Да |
| Работает с | n8n |
| Хорошо подходит для | Localizing mobile applications for international markets, Managing website translations through CMS integrations |
| Домен зарегистрирован | 2018 |
Данные обновлены 1 августа 2026 г.
Что делает Localazy?
Localazy — это полноценная платформа для локализации, которая избавляет от всей головной боли при переводе софта, приложений и контента. По сути, это единый центр управления: здесь вы храните все текстовые строки, работаете с переводчиками и без лишних усилий возвращаете готовые переводы в разработку. Забудьте про бесконечные таблицы и ручной перенос файлов — просто подключите свой код, и Localazy сама возьмет на себя синхронизацию и управление языками.
Что здесь действительно круто, так это автоматизация и внимание к нуждам разработчиков. В арсенале есть CLI-инструмент для интеграции в CI/CD пайплайны: новые тексты улетают в систему автоматически при каждом пуше, а свежие переводы подтягиваются при каждой сборке. Платформа поддерживает более 25 форматов файлов, предлагает SDK для мобильных приложений (с поддержкой Over-The-Air обновлений), плагины для CMS вроде Strapi и даже интеграцию с Figma, чтобы начать локализацию еще на этапе дизайна. Есть и полезные мелочи, например, «Duplicity Linking», чтобы не переводить одну и ту же фразу дважды. А чтобы ускорить процесс, можно использовать AI и машинный перевод для черновиков или заказать профессиональный перевод прямо внутри платформы.
Инструмент идеально подходит командам разработки, продакт-менеджерам и контент-мейкерам, которые создают глобальные продукты. Это маст-хэв и для стартапов, и для энтерпрайза, если нужно эффективно управлять многоязычными сайтами или приложениями.
Как это работает на практике? Команда разработки настраивает автосинхронизацию файлов из GitHub; продакт-менеджер приглашает комьюнити помочь с переводом open-source проекта; а маркетологи правят тексты на сайте на десятках языков, не дергая разработчиков по каждой запятой.
Ключевые возможности
Что выделяет инструментДля кого Localazy?
Кому подходит этот инструментЦены
Есть бесплатный тариф — можно начать без банковской картыProfessional
- 1,000 source keys
- Full-featured translation management
- In-context AI translations
- Developer essentials & API
- Automated actions & translations
- Access to 3rd-party integrations
- Team management tools
- Smart duplicate resolution
- Developer collaboration tools
Autopilot
- 3,500 source keys
- Full-featured translation management
- In-context AI translations
- Developer essentials & API
- Automated actions & translations
- Access to 3rd-party integrations
- Team management tools
- Smart duplicate resolution
- Developer collaboration tools
Business
- 10,000 source keys
- Full-featured translation management
- In-context AI translations
- Developer essentials & API
- Automated actions & translations
- Access to 3rd-party integrations
- Team management tools
- Smart duplicate resolution
- Developer collaboration tools
Enterprise
- SSO
- Custom terms
- Dedicated support
- Custom integrations
Доверие и присутствие
Галерея
Нажмите на изображение, чтобы увеличитьПохожие инструменты
Lokalise
Проверено
Перевод
Это AI-платформа для перевода и локализации софта, приложений и контента. Идеальный инструмент, если нужно быстро и качественно вывести продукт на глобальные рынки.
Translized
Проверено
Локализация приложений
Платформа для локализации ПО с искусственным интеллектом. Управляйте переводами, работайте вместе с командой и автоматизируйте рабочие процессы.
Auto Localize
Проверено
Локализация приложений
Инструмент на базе AI для автоматической локализации проектов Xcode и контента App Store Connect. Создан специально для iOS/macOS-разработчиков, чтобы упростить выход на международные рынки.
LocIn AI
Проверено
Локализация приложений
Инструмент для локализации на базе AI, созданный специально для разработчиков. Он переводит строки в приложении, при этом бережно сохраняет контекст кода и уникальный голос вашего бренда.
Locmat
Проверено
Локализация приложений
Платформа для перевода и локализации с поддержкой машинного обучения, интеграцией API и синтаксиса ICU для разработчиков.
Locales AI
Проверено
Перевод
Сервис для локализации сайтов и приложений на базе AI: переводите и адаптируйте контент под разные рынки буквально за считанные минуты.
Prismy
Проверено
Локализация приложений
Платформа для локализации на базе AI, которая интегрируется с GitHub/GitLab и автоматически переводит ваше приложение прямо в процессе разработки.
Gridly
Проверено
Перевод
Единая платформа для локализации: управляйте контентом и переводами в одном месте, синхронизируйте их, сокращайте расходы и сохраняйте качество.
Работает с n8n
Посмотреть все →
OpenAI
Проверено
Модели
Это AI-платформа, где всё работает на моделях GPT. Для обычных пользователей здесь есть ChatGPT для общения, для разработчиков — удобный API, а для компаний — готовые бизнес-решения.
DeepL Translator
Проверено
Перевод
Переводите текст, документы и даже диалоги в реальном времени с помощью AI, сохраняя точность и исходное форматирование.
Anthropic
Проверено
Модели
Это исследовательская компания и продуктовый стартап в сфере AI. Ребята создают умных и безопасных помощников, таких как Claude.
ClickUp
AI-рабочее пространство
Центр управления проектами на базе AI: здесь можно вести задачи, работать с документами и координировать команду с помощью встроенных AI-ассистентов.
VEED.IO
Проверено
Видеоредактор
Это полноценный видеоредактор прямо в браузере, куда добавили крутые AI-фишки. Можно быстро наложить субтитры, сделать дубляж, добавить цифровых аватаров или записать экран — всё в одном месте и без лишнего софта.
Claude AI
Проверено
Чаты и ассистенты — прочее
Умный AI-помощник для всего на свете: от написания текстов и кода до глубокого анализа и ресерча. С ним можно просто чатиться, генерировать контент или подключить его к своим рабочим инструментам.
JetBrains
Проверено
Инструменты разработчика
Это набор IDE со встроенным AI-помощником, который помогает писать код на самых разных языках программирования.
Trello
Проверено
Инструменты продуктивности
Инструмент для управления проектами на базе искусственного интеллекта, который помогает организовать задачи, отслеживать прогресс и работать в команде с помощью досок, списков и карточек.