Maestra AI

Plataforma impulsada por IA que transcribe, traduce y añade subtítulos o locuciones a vídeos en más de 125 idiomas

Verificada API disponible Plan gratuito ~34k visitas mensuales
Datos rápidos
Qué es Plataforma impulsada por IA que transcribe, traduce y añade subtítulos o locuciones a vídeos en más de 125 idiomas
Precios Freemium — de $12/mo
Plan gratuito
Plataforma Web Application
API
Ideal para adding subtitles to YouTube videos, translating corporate training materials
Dominio registrado 2020

Datos actualizados 15 de agosto de 2026

¿Qué hace Maestra AI?

Maestra es una plataforma de localización de medios todo en uno que se encarga de la transcripción, traducción, subtitulado y doblaje mediante inteligencia artificial. Subes tu archivo de vídeo o audio y la herramienta genera automáticamente transcripciones precisas, traduce el contenido a más de 125 idiomas, crea subtítulos sincronizados e incluso puede producir locuciones generadas por IA que mantienen el tono y el estilo originales. La plataforma es compatible tanto con contenido pregrabado como con el procesamiento en tiempo real para eventos en vivo.

Lo que diferencia a Maestra es su conjunto integral de funciones más allá de la transcripción básica. Ofrece generación de capítulos impulsada por IA para vídeos de YouTube, resúmenes de contenido, análisis de sentimiento y extracción de palabras clave para la optimización SEO. La tecnología de clonación de voz es particularmente impresionante, ya que te permite replicar tu propia voz hablando en 29 idiomas diferentes. La plataforma se integra con servicios populares como YouTube, TikTok, Zoom y Slack, lo que facilita su incorporación a los flujos de trabajo existentes.

Esta herramienta es ideal para creadores de contenido, educadores, empresas con audiencias globales y cualquier persona que trabaje con contenido de vídeo. Los casos de uso prácticos incluyen la traducción de cursos educativos para estudiantes internacionales, la adición de subtítulos a vídeos de marketing para redes sociales, la transcripción y traducción de reuniones de Zoom para equipos remotos y la creación de versiones multilingües de materiales de formación sin necesidad de actores de voz o servicios de traducción profesional.

#ai dubbing#content accessibility#media localization#multilingual subtitles#real-time translation#video transcription#voice cloning

Características principales

Qué la hace destacar
01
Convierte tus audios y videos a texto con una precisión increíble y soporte para más de 125 idiomas.
02
Crea y traduce subtítulos fácilmente, personalizando las fuentes y el estilo para que queden justo como quieres.
03
Crea locuciones que suenen totalmente naturales gracias a la tecnología de clonación de voz con AI.
04
Transcripción y traducción en tiempo real para tus eventos y reuniones en vivo.
05
Herramientas de colaboración integradas para gestionar tus proyectos en equipo y organizar todo el flujo de trabajo.

¿Para quién es Maestra AI?

Quién saca más provecho de esta herramienta
adding subtitles to YouTube videos
translating corporate training materials
transcribing and translating Zoom meetings

Precios

Plan gratuito disponible — empieza sin tarjeta de crédito

Pay As You Go

$12,0/mes
  • 60 subtitle minutes
  • 60 transcription minutes
  • 30 subtitle translation minutes
  • Transcripción en más de 125 idiomas
  • Subtítulos
  • Traducción de subtítulos a otro idioma

Lite

$23,0/mes facturado anualmente
  • 180 transcription minutes
  • Transcripción en más de 125 idiomas

Basic

$39,0/mes facturado anualmente
  • 360 subtitle minutes
  • 120 voiceover minutes
  • 360 transcription minutes
  • 360 realtime caption minutes
  • 180 subtitle translation minutes
  • Transcripción en más de 125 idiomas
  • Resumen con AI
  • Diccionario personalizado
  • Intercambio de archivos en MaestraCloud
  • Importación de subtítulos

Premium

$79,0/mes facturado anualmente

Todo lo de Basic, y además:

  • 900 subtitle minutes
  • 300 voiceover minutes
  • 100 pro voices minutes
  • 900 transcription minutes
  • 900 realtime caption minutes
  • 180 realtime translation minutes
  • 450 subtitle translation minutes
  • Maestra Teams y facturación centralizada
  • 1 miembro adicional en el equipo
  • Acceso a la API
  • Soporte prioritario
  • Reescritura con AI
  • Traducción de OpenAI mediante prompts

Business

$159,0/mes facturado anualmente

Todo lo de Premium, y además:

  • 1,800 subtitle minutes
  • 600 voiceover minutes
  • 200 pro voices minutes
  • 1,800 realtime caption minutes
  • 180 realtime dubbing minutes
  • 360 realtime translation minutes
  • 900 subtitle translation minutes
  • 2 miembros adicionales en el equipo
  • Traducción con DeepL
  • Glosario de traducción
  • Reproductor embebido
  • Desbloqueo de lip-sync ($2/min)
  • Sesiones compartidas

Business Plus

$359,0/mes facturado anualmente

Todo lo de Business, y además:

  • 1,500 voiceover minutes
  • 500 pro voices minutes
  • 4,500 realtime caption minutes
  • 450 realtime dubbing minutes
  • 900 realtime translation minutes
  • 4 miembros adicionales en el equipo

Enterprise

Personalizado
  • Precios personalizados
  • Desarrollo a medida
  • Subtitulado de eventos en vivo
  • MSA personalizado
  • Importación y exportación SCORM
  • Soporte en vivo para eventos
  • Acceso a la API

Confianza y presencia

Dominio Dominio registrado en 2020

Galería

Haz clic en cualquier imagen para ampliarla

Alternativas en Generador de subtítulos

Checksub Verificada Generador de subtítulos

Generador de subtítulos y plataforma de doblaje de video con IA: traduce videos a 200 idiomas con subtítulos precisos y clonación de voz

NeuralSpace VoiceAI Verificada Generador de subtítulos

Plataforma impulsada por IA para doblaje de video, subtitulado y clonación de voz en más de 70 idiomas.

AddSubtitle Verificada Generador de subtítulos

Herramienta de vídeo con IA que añade, traduce y dobla subtítulos en más de 100 idiomas con unos pocos clics.

SubtitleGen Verificada Generador de subtítulos

Herramienta de IA que transcribe automáticamente video y audio a texto y traduce los subtítulos a varios idiomas.

Translate.video Verificada Generador de subtítulos

Traduce videos a más de 75 idiomas con IA en un solo clic. Como creador o experto en marketing, llega a 8.000 millones de personas doblando tu contenido y generando subtítulos sin complicaciones.

SubtitleBee Verificada Generador de subtítulos

Herramienta impulsada por IA que genera y añade automáticamente subtítulos precisos a videos en más de 120 idiomas.

SubEasy Verificada Generador de subtítulos

Plataforma impulsada por IA para transcribir audio/video, generar subtítulos animados y traducir contenido a más de 100 idiomas.

VMEG Verificada Generador de subtítulos

Plataforma impulsada por IA para traducir, doblar y añadir subtítulos a vídeos y audio en múltiples idiomas.

Compartir X LinkedIn Telegram
Maestra AI Visitar