Prismy

Платформа для локализации на базе AI, которая интегрируется с GitHub/GitLab и автоматически переводит ваше приложение прямо в процессе разработки.

Проверено Бесплатный тариф
Кратко о главном
Что это Платформа для локализации на базе AI, которая интегрируется с GitHub/GitLab и автоматически переводит ваше приложение прямо в процессе разработки.
Цены Freemium — от $55/mo
Бесплатный тариф Да
Платформа Web Application
Хорошо подходит для translating web applications for international markets, maintaining consistent brand voice across languages
Домен зарегистрирован 2024

Данные обновлены 19 сентября 2026 г.

Что делает Prismy?

Prismy — это платформа для локализации, созданная специально для команд разработчиков, которым нужно эффективно переводить свои приложения. Она интегрируется напрямую с вашими репозиториями GitHub или GitLab, позволяя разработчикам одним кликом генерировать переводы, когда приходит время локализовать новые функции. Инструмент автоматически извлекает контекст из дизайн-файлов и кодовой базы, обеспечивая точность и осмысленность переводов.

Главное преимущество Prismy — это AI-движок для переводов, который можно настроить под конкретные формулировки и тональность вашего бренда. Платформа создаёт бесшовный рабочий процесс: переводчики вносят правки, которые автоматически превращаются в pull-запросы без конфликтов для проверки разработчиками. Chrome-расширение делает процесс ещё удобнее, позволяя редактировать переводы прямо в интерфейсе вашего приложения, без переключения между инструментами.

Этот инструмент особенно ценен для продуктовых команд, которые выходят на глобальные рынки, так как он значительно снижает трение, обычно связанное с локализацией. Компании, использующие Prismy, сообщают о добавлении 6+ языков уже в первый месяц и экономии 10+ часов разработчиков еженедельно. Идеально подходит для SaaS-компаний, маркетплейсов и любых технологических продуктов, расширяющихся на международные рынки, где критически важно сохранять единый стиль бренда на всех языках.

#ai translations#developer tools#git integration#localization#multi-language#translation#workflow automation

Ключевые возможности

Что выделяет инструмент
01
AI-переводы, адаптированные под тон и правила формулировок вашего бренда.
02
Прямая интеграция с GitHub/GitLab для генерации переводов в один клик
03
Chrome-расширение для live-редактирования переводов прямо в вашем веб-приложении.
04
Автоматическое извлечение контекста из дизайн-инструментов, таких как Figma
05
Изменения в переводе доставляются в виде конфликт-фри pull request'ов

Для кого Prismy?

Кому подходит этот инструмент
translating web applications for international markets
maintaining consistent brand voice across languages
streamlining developer-translator collaboration

Цены

Есть бесплатный тариф — можно начать без банковской карты

Free

Бесплатно
  • 5 languages
  • 10,000 hosted words
  • High quality AI translations
  • The best GitHub integration
  • Auto context from Figma and Linear
  • Smooth collaboration, unlimited seats
  • Dead simple interface
  • Premium onboarding and support

$55

$55/месяц
  • 5 languages
  • 30,000 hosted words
  • High quality AI translations
  • The best GitHub integration
  • Auto context from Figma and Linear
  • Smooth collaboration, unlimited seats
  • Dead simple interface
  • Premium onboarding and support

$165

$165/месяц
  • 5 languages
  • 100,000 hosted words
  • High quality AI translations
  • The best GitHub integration
  • Auto context from Figma and Linear
  • Smooth collaboration, unlimited seats
  • Dead simple interface
  • Premium onboarding and support

$275

$275/месяц
  • 5 languages
  • 300,000 hosted words
  • High quality AI translations
  • The best GitHub integration
  • Auto context from Figma and Linear
  • Smooth collaboration, unlimited seats
  • Dead simple interface
  • Premium onboarding and support

Custom

Индивидуальный
  • High quality AI translations
  • The best GitHub integration
  • Auto context from Figma and Linear
  • Smooth collaboration, unlimited seats
  • Dead simple interface
  • Premium onboarding and support

Доверие и присутствие

Домен Домен зарегистрирован в 2024

Галерея

Нажмите на изображение, чтобы увеличить

Альтернативы в категории Локализация приложений

Tolgee AI Translator Проверено Локализация приложений

Платформа для локализации с искусственным интеллектом. Она переводит приложения с учетом контекста и предоставляет удобный workflow для проверки людьми.

Translation Strings Проверено Локализация приложений

Инструмент на базе AI для перевода строк в приложениях. Позволяет совместить скорость машинного перевода с возможностью ручной проверки и правки текстов.

Платформа для перевода и локализации с поддержкой машинного обучения, интеграцией API и синтаксиса ICU для разработчиков.

Globify Проверено Локализация приложений

Крутое приложение для Mac на базе AI, которое за считанные минуты переводит весь текст вашего iOS-приложения на разные языки.

LocIn AI Проверено Локализация приложений

Инструмент для локализации на базе AI, созданный специально для разработчиков. Он переводит строки в приложении, при этом бережно сохраняет контекст кода и уникальный голос вашего бренда.

Translized Проверено Локализация приложений

Платформа для локализации ПО с искусственным интеллектом. Управляйте переводами, работайте вместе с командой и автоматизируйте рабочие процессы.

Lingo.dev Проверено Локализация приложений

Платформа для локализации на базе AI. Настраиваете движки перевода под свой глоссарий и tone of voice бренда, а затем просто подключаете всё это через API.

Translation-API.com Проверено Локализация приложений

Сравнивайте лучшие API для перевода и интегрируйте их в свои проекты без лишней головной боли.

Похожие инструменты

Lokalise Проверено Перевод

Это AI-платформа для перевода и локализации софта, приложений и контента. Идеальный инструмент, если нужно быстро и качественно вывести продукт на глобальные рынки.

n8n Топ‑10k сайт
Gridly Проверено Перевод

Единая платформа для локализации: управляйте контентом и переводами в одном месте, синхронизируйте их, сокращайте расходы и сохраняйте качество.

Phrase Проверено Перевод

Это AI-платформа для локализации, которая берет на себя всю рутину с переводами и управлением многоязычным контентом. Идеальный вариант для компаний, которые выходят на глобальный рынок и не хотят тонуть в бесконечных правках.

n8n Топ‑100k сайт
Поделиться X LinkedIn Telegram
Prismy Перейти