Phrase
Это AI-платформа для локализации, которая берет на себя всю рутину с переводами и управлением многоязычным контентом. Идеальный вариант для компаний, которые выходят на глобальный рынок и не хотят тонуть в бесконечных правках.
| Что это | Это AI-платформа для локализации, которая берет на себя всю рутину с переводами и управлением многоязычным контентом. Идеальный вариант для компаний, которые выходят на глобальный рынок и не хотят тонуть в бесконечных правках. |
|---|---|
| Цены | Paid — от $1045/mo |
| Бесплатный тариф | Нет |
| Платформа | Web Application |
| API | Да |
| Работает с | n8n |
| Хорошо подходит для | Localizing software applications for international markets, Managing multilingual website and marketing content |
| Домен зарегистрирован | 1999 |
Данные обновлены 1 августа 2026 г.
Что делает Phrase?
Если ваш бизнес выходит на международный рынок, вы знаете, что локализация — это настоящий квест. Чтобы не утонуть в бесконечных таблицах и правках, есть Phrase. Это полноценная платформа для управления переводами, которая становится единым центром управления всем многоязычным контентом: от сайтов и приложений до любых других цифровых ресурсов.
Здесь собрано всё необходимое в одном облаке: перевод строк, автоматизация рабочих процессов, контроль качества и детальная аналитика. Главная фишка Phrase в том, что система заточена под огромные объемы данных. Это позволяет компаниям масштабироваться, не теряя при этом единства стиля и «голоса» бренда на разных языках.
Технологически Phrase впечатляет. Внутри работает собственный AI-движок Phrase NextMT и умная технология адаптации контекста. Для тех, кто не хочет писать код, есть Phrase Orchestrator — инструмент для автоматизации воркфлоу. Кроме того, платформа предлагает более 50 нативных интеграций с популярными CMS, дизайнерским и разработческим софтом. Отдельно отмечу Phrase Studio: этот модуль добавляет работу с аудио и видео, позволяя делать транскрибацию, субтитры и озвучку более чем на 100 языках.
Кому это будет полезно? В первую очередь крупным энтерпрайзам, продуктовым командам и профильным специалистам по локализации.
Типичные сценарии использования: — быстрый запуск SaaS-приложения на новых рынках; — поддержка актуальных переводов на маркетинговых страницах; — создание субтитров для международных обучающих видео.
В общем, если для вашего роста критичны скорость, системность и возможность принимать решения на основе данных, Phrase — это именно тот инструмент, который стоит попробовать.
Ключевые возможности
Что выделяет инструментДля кого Phrase?
Кому подходит этот инструментЦены
Team
- 6 mt profiles
- 20 portal users
- 10 mt glossaries
- 20 strings seats
- 1 deployed models
- 25,000 AI units per year
- 1,200,000 strings managed words
- 3 orchestrator workflows
- 2,500,000 tms processed words per year
- 2,000,000 machine translation units per year
- Unlimited TMS Seats
- 20 Strings Seats
- All Phrase Products
- Standard product capacities
- Customizable translation workflows
- Integrations to Figma, Slack, WordPress, and more
- Customization, profiles, and glossaries for AI-powered machine translation
- Vendor management
- Language Quality Assessment
Business
Все в Team, плюс:
- unlimited mt profiles
- 50 portal users
- unlimited mt glossaries
- 150 strings seats
- 3 deployed models
- 100,000 AI units per year
- 3,000,000 strings managed words
- 3 orchestrator workflows
- 12,000,000 tms processed words per year
- 50,000,000 machine translation units per year
- Custom metadata and branching for products
- Integrations to Drupal, Zendesk, Kontent.ai, and more
- Unlimited MT profiles and glossaries
- Advanced translation memory capabilities
- Single sign-on
Enterprise
Все в Business, плюс:
- unlimited mt profiles
- custom portal users
- unlimited mt glossaries
- custom strings seats
- custom deployed models
- custom AI units per year
- custom strings managed words
- custom orchestrator workflows
- custom tms processed words per year
- custom machine translation units per year
- Access to all integrations including Adobe Experience Manager and Contentful
- Premium Success Plan
- Tailored onboarding
- Private communication channel
- Workflow audits
- Regular business reviews and statistics
- User role configuration
Доверие и присутствие
Галерея
Нажмите на изображение, чтобы увеличитьАльтернативы в категории Перевод
Talk-Shift
Проверено
Перевод
Платформа для перевода сайтов на базе AI. Переведите свой сайт на 25+ языков, сохраняя уникальный голос вашего бренда.
Lokalise
Проверено
Перевод
Это AI-платформа для перевода и локализации софта, приложений и контента. Идеальный инструмент, если нужно быстро и качественно вывести продукт на глобальные рынки.
Smartling
Проверено
Перевод
Это AI-платформа для перевода, которая помогает локализовать сайты, приложения и маркетинговые материалы. Главная фишка в том, что весь контроль качества встроен прямо в рабочие процессы — всё управление происходит в одном месте.
Smartcat
Проверено
Перевод
Платформа для AI-перевода и генерации контента: мгновенно переводите сайты, файлы и софт на 280+ языков.
LILT
Проверено
Перевод
Это AI-платформа для перевода корпоративного уровня. Главная фишка в том, что она подстраивается под ваш бизнес: запоминает специфическую терминологию и стиль компании, чтобы переводы всегда были точными и звучали естественно.
AITranslator.com
Проверено
Перевод
AI-инструмент для перевода, который не просто переводит текст, но анализирует его и предлагает наиболее точные варианты для более чем 200 языков.
TranslateBase
Проверено
Перевод
Платформа для перевода на базе искусственного интеллекта. Легко работайте с текстом, PDF-документами, целыми сайтами и видео с субтитрами. Поддержка более 100 языков и интеграции с популярными сервисами.
LocalSpheres
Перевод
Сервис перевода и локализации на базе AI для компаний, которые выходят на глобальный рынок. Здесь работают в связке: умные AI-модели делают основную часть работы, а люди проверяют результат, чтобы всё звучало естественно.
Похожие инструменты
Prismy
Проверено
Локализация приложений
Платформа для локализации на базе AI, которая интегрируется с GitHub/GitLab и автоматически переводит ваше приложение прямо в процессе разработки.
Speakshift.ai
Проверено
Переводы в реальном времени
Представьте: вы говорите на одном языке, а видео или аудио в реальном времени переводится на другой, причем голос остается вашим. Именно это делает этот AI-инструмент.
Работает с n8n
Посмотреть все →
OpenAI
Проверено
Модели
Это AI-платформа, где всё работает на моделях GPT. Для обычных пользователей здесь есть ChatGPT для общения, для разработчиков — удобный API, а для компаний — готовые бизнес-решения.
DeepL Translator
Проверено
Перевод
Переводите текст, документы и даже диалоги в реальном времени с помощью AI, сохраняя точность и исходное форматирование.
Anthropic
Проверено
Модели
Это исследовательская компания и продуктовый стартап в сфере AI. Ребята создают умных и безопасных помощников, таких как Claude.
ClickUp
AI-рабочее пространство
Центр управления проектами на базе AI: здесь можно вести задачи, работать с документами и координировать команду с помощью встроенных AI-ассистентов.
VEED.IO
Проверено
Видеоредактор
Это полноценный видеоредактор прямо в браузере, куда добавили крутые AI-фишки. Можно быстро наложить субтитры, сделать дубляж, добавить цифровых аватаров или записать экран — всё в одном месте и без лишнего софта.
Claude AI
Проверено
Чаты и ассистенты — прочее
Умный AI-помощник для всего на свете: от написания текстов и кода до глубокого анализа и ресерча. С ним можно просто чатиться, генерировать контент или подключить его к своим рабочим инструментам.
JetBrains
Проверено
Инструменты разработчика
Это набор IDE со встроенным AI-помощником, который помогает писать код на самых разных языках программирования.
Trello
Проверено
Инструменты продуктивности
Инструмент для управления проектами на базе искусственного интеллекта, который помогает организовать задачи, отслеживать прогресс и работать в команде с помощью досок, списков и карточек.