Перевод

Gridly

Единая платформа для локализации: управляйте контентом и переводами в одном месте, синхронизируйте их, сокращайте расходы и сохраняйте качество.

Перейти на сайт

gridly.com

Проверено Есть API Бесплатный тариф

Кратко о главном
Что это	Единая платформа для локализации: управляйте контентом и переводами в одном месте, синхронизируйте их, сокращайте расходы и сохраняйте качество.
Цены	Freemium — от €99/mo
Бесплатный тариф	Да
Платформа	Web Application
API	Да
Хорошо подходит для	managing game localization projects, streamlining software translation workflows
Домен зарегистрирован	2006

Данные обновлены 1 августа 2026 г.

Что делает Gridly?

Gridly — это комплексная платформа для локализации, которая упрощает весь процесс перевода для команд, работающих с многоязычным контентом. Она объединяет управление контентом, инструменты перевода и возможности для совместной работы в единую систему, избавляя от необходимости работать с множеством файлов, версий и email-переписок. Платформа служит централизованным хабом, где команды могут управлять исходным контентом, отслеживать переводы на разные языки и поддерживать единообразие на протяжении всего процесса локализации.

Главное преимущество Gridly — сочетание классического управления переводами с современными AI-возможностями. Система использует переводческие памяти и базы терминов, чтобы автоматически предлагать готовые варианты, сокращая рутину и затраты. Для нового контента применяется AI-перевод с учётом лингвистического контекста для сохранения качества и согласованности. CAT-интерфейс предоставляет переводчикам интуитивную среду, созданную для эффективной работы, а интеграции с популярными инструментами разработки, такими как Unreal Engine, делают платформу особенно ценной для локализации игр.

Gridly особенно полезен студиям игровой разработки, IT-компа многоязычными проектами. Среди реальных применений —водами интерфейсов ПО с контролем версий и упрощение обновлений контента для глобальных приложений. Структура и возможности автоматизации платформы делают её идеальным решением для команд, которые хотят масштабировать усилия по локализации без потери контроля качества across all languages.

Адаптация контента Документы Перевод Помощники в написании текстов

#ai translation#cat-tool#content management#localization#multilingual content#translation management#workflow automation

Ключевые возможности

Что выделяет инструмент

Centralized content management system to keep source text and translations organized

Translation memory and term bases to reuse existing translations and reduce costs

Computer-assisted translation (CAT) environment for efficient translator workflow

AI-powered translation suggestions applied with proper linguistic context

Integrations with gaming engines and tools like Unreal Engine

Для кого Gridly?

Кому подходит этот инструмент

managing game localization projects

streamlining software translation workflows

coordinating multilingual content updates

Цены

Есть бесплатный тариф — можно начать без банковской карты

Basic

€99,0/месяц

3,000 API requests
500,000 total records
10,000 records per grid
2,500 automated updates
2,500 automated updates/month
3,000 API requests/month
10,000 records per Grid/Job
500,000 total records
Basic API access
2GB file storage
3 months revision history
7 days backup retention

Team

€249,0/месяц

10,000 API requests
1,000,000 total records
100,000 records per grid
50,000 automated updates
50,000 automated updates/month
10,000 API requests/month
100,000 records per Grid/Job
1,000,000 total records
Advanced API access
100GB file storage
12 months revision history
60 days backup retention
Group access control

Enterprise

Индивидуальный

custom API requests
custom total records
custom records per grid
custom automated updates
Custom automated updates/month
Custom API requests/month
Custom records per Grid/Job
Custom total records
Full API access
Custom file storage
24 months revision history
60 months backup retention
Granular access control

Доверие и присутствие

Домен Домен зарегистрирован в 2006

Галерея

Нажмите на изображение, чтобы увеличить

Альтернативы в категории Перевод

Smartling Перевод

Это AI-платформа для перевода, которая помогает локализовать сайты, приложения и маркетинговые материалы. Главная фишка в том, что весь контроль качества встроен прямо в рабочие процессы — всё управление происходит в одном месте.

n8n Топ‑100k сайт

Lokalise Перевод

Это AI-платформа для перевода и локализации софта, приложений и контента. Идеальный инструмент, если нужно быстро и качественно вывести продукт на глобальные рынки.

n8n Топ‑10k сайт

LILT Перевод

Это AI-платформа для перевода корпоративного уровня. Главная фишка в том, что она подстраивается под ваш бизнес: запоминает специфическую терминологию и стиль компании, чтобы переводы всегда были точными и звучали естественно.

claude

Smartcat Перевод

Платформа для AI-перевода и генерации контента: мгновенно переводите сайты, файлы и софт на 280+ языков.

zapier · make Топ‑100k сайт

custom.mt Перевод

Платформа для AI-переводов, которая интегрирует множество машинных переводчиков в вашу систему локализации и контент-процессы.

AITranslator.com Перевод

AI-инструмент для перевода, который не просто переводит текст, но анализирует его и предлагает наиболее точные варианты для более чем 200 языков.

DeepL Translator Перевод

Переводите текст, документы и даже диалоги в реальном времени с помощью AI, сохраняя точность и исходное форматирование.

n8n Топ‑1k сайт

Talk-Shift Перевод

Платформа для перевода сайтов на базе AI. Переведите свой сайт на 25+ языков, сохраняя уникальный голос вашего бренда.